本网讯（通讯员 许弘迪）为引导当代大学生理解当代中国，讲好中国故事，增强国际传播意识，进一步提高口译能力，10月13日下午，英语系举办了2023年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛英语口译校园赛，老师评委三名，学生评委一名。

作为外语类重磅赛事之一，“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛的口译比赛考查了双语基础能力、反应速度、应变能力以及记忆能力，对选手的综合素质和临场应对能力有着极高的要求，因此报名者寥寥，敢于报名参赛的同学本身就已经证明了自己。

此次比赛采用听译形式，由英译汉和汉译英两道题目组成，采用交替传译的方式进行口译。口译材料融入新时代中国特色社会主义思想关键术语和中华思想文化术语。参赛选手先听取一段120-150字左右的英文，在录音结束后进行口译；再听取一段100字左右的中文，在朗读结束后进行口译。重点考察选手口译内容传递的忠实性与完整性、表达形式的恰当性。

经过一个小时的紧张激烈的比赛，代表学校参加省赛的两位同学最终得以决出。比赛结束之后，杨欢、刘文嫱、许弘迪三位评委老师当场公布并展示所有选手每一项的得分，并对同学们在比赛中的表现进行了点评，同学们纷纷表示参赛过程中虽然感受到了巨大的身心压力，但从此次比赛中获益匪浅，意识到了自己的不足和他人的差距，今后将会努力查漏补缺，进一步提升自己的英语和汉语综合能力。