返回

人文学院中西文化节英语系“日语配音大赛”圆满举行
文章来源: 点击:256 更新时间:2022-05-09

本网讯(通讯员 李忆纯 周颖)5月7日上午,由英语系举办的日语配音大赛,初赛、复赛在教一112顺利举行。在本次比赛中,英语系,以及其他院系的二外日语学生都积极报名,踊跃参加,共有13组学生到场参加。担任本次比赛的评委为英语系日语老师周颖、李忆纯老师。

参赛选手以团队和个人形式进行5-10分钟的日语配音。经过抽签,13组同学依次进行了配音表演。大家的现场配音作品的内容多种多样、形式别出心裁。配音准备充分、情感投入。有些作品,让人深受感动;还有一些作品妙趣横生,让人忍俊不禁。精彩纷呈的作品彰显出了参赛选手们多才多艺、全面发展的优秀品质。

对参赛选手们的语音、表现力、同步、情感共鸣等方面进行打分,最终选出6组选手进入到接下来的复试比赛。复试由评委组出配音选段,再次抽签后,每组选手通过配音稿,有10分钟时间进行分配角色、练习配音。

尽管时间有限,但是大家还是积极准备,最终19-20级英日专业孙翟枫、黄一倚、肖彤、崔同欣、王雨轩的“Luminous”小组饱含情绪地顺利完成了所有配音,获得本次活动的一等奖。另外,19级英日专业张彤妮和20级工程造价专业魏泽涵、石天宇,21级汉语言和小学教育专业侯诗颖、高甜力、方文洋、施小桃这两组同学也表现优异,分别斩获第二名和第三名。在往后的日语配音比赛中,希望同学们继续加油,带来更多优秀的作品。

至此,英语系首届日语配音比赛圆满落幕,此次比赛不仅让同学们解锁新技能,也丰富了同学们的在校的课余生活、让同学们有展示自我风采的机会,充分调动了同学们的积极性和创造力。通过这次比赛,相信无论是参赛的同学,还是评委与观众,都对日语或外语的学习与运用有了更深的了解与感悟。