本网讯（通讯员 罗莉 唐娇）为了让大一英语专业的学生更深入的了解中国文化，同时更好了解中国灿烂文化的恰当英文翻译，2019年5月9日人文学院英语专业教研室罗莉老师带领18级英法一班全体同学参观了辛亥革命武昌起义纪念馆和辛亥革命博物馆，全体人员怀着对先烈的无限崇敬之情走进了这个有着浓厚革命气息的地方。在导游和老师的解说下，全体同学更深刻的了解了辛亥革命历史。有同学说：“以前是在书本里了解辛亥革命，而今天我们终于走进历史，走进当年的风风雨雨和苍莽大地，而且还是学习的双语版本的”。

在博物馆里，大家参观了诸多文物也看到了很多模拟当年辛亥革命之夜的情景都让大家的心情更加激动。因为辛亥革命博物馆是2011年新建的，大部分的史事描述都是中英双语对照，方便了同学们的现场学习，记不下来的还拍照带走，等回到学校慢慢研究中国文化英语翻译的技巧。

通过本次实训，大家纷纷表示，在学习英语专业课程的同时，要加强中国文化本身的学习，提高个人文化素养，对中国历史有更深刻的理解，才能学到更实用的中英翻译的方法和技巧，为今后的学习打好坚实的基础。大家要珍惜当下的幸福时光，为祖国繁荣富强尽自己的一份力量。